Inglés | Turco | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | blow one's top v. | öfkelenmek | ||
General | blow one's top v. | tepesi atmak | ||
Idioms | ||||
Idioms | blow one's top v. | balatayı sıyırmak | ||
Idioms | blow one's top v. | balatayı yakmak | ||
Idioms | blow one's top v. | dinden imandan çıkmak | ||
Idioms | blow one's top v. | çılgına dönmek | ||
Idioms | blow one's top v. | deliye dönmek | ||
Idioms | blow one's top v. | çileden çıkmak | ||
Idioms | blow one's top v. | itidalini kaybetmek | ||
Idioms | blow one's top v. | öfkelenmek | ||
Idioms | blow one's top v. | kanı başına sıçramak | ||
Idioms | blow one's top v. | kafasının tası atmak | ||
Idioms | blow one's top v. | öfkeye kapılmak | ||
Idioms | blow one's top v. | kafası atmak | ||
Idioms | blow one's top v. | küplere binmek | ||
Idioms | blow one's top v. | kızmak | ||
Idioms | blow one's top v. | sinirlenmek | ||
Idioms | blow one's top v. | şalterleri atmak | ||
Idioms | blow one's top v. | şalteri atmak | ||
Idioms | blow one's top v. | tepesi atmak | ||
Slang | ||||
Slang | blow one's top v. | sinirden kafayı yemek/sıyırmak |
Inglés | Turco | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | blow (one's) top v. | sinirlenmek |
Idioms | blow (one's) top v. | küplere binmek |
Idioms | blow (one's) top v. | itidalini kaybetmek |
Idioms | blow (one's) top v. | öfkelenmek |
Idioms | blow (one's) top v. | kızmak |
Idioms | blow (one's) top v. | öfkeye kapılmak |
Idioms | blow (one's) top v. | çileden çıkmak |
Idioms | blow (one's) top v. | tepesi atmak |
Idioms | blow (one's) top v. | zıvanadan çıkmak |
Idioms | blow (one's) top v. | şalteri atmak |
Slang | ||
Slang | blow one's top flip (one's lid) v. | deliye dönmek |
Slang | blow one's top flip (one's lid) v. | çılgına dönmek |
Slang | blow one's top flip (one's lid) v. | şalteri atmak |
Slang | blow one's top flip (one's lid) v. | şalterleri atmak |